Action, result and attachment
Which relationships does BG 2.47 state, and where do popular slogans go beyond it?

What learners should be able to do
Learners can map four clauses in BG 2.47, test a common paraphrase against them, and apply the distinctions without pretending that outcomes are irrelevant.
A claim-mapping class that uses the source to distinguish action, result, motive and inaction before learners apply the relationships to a realistic decision.
The lesson maps clauses and translation choices. It does not reduce karma-yoga to a slogan or claim that responsibility for consequences disappears.
Source → learner action → evidence
Prepare only what the task uses
- BG 2.47 source sheet with clause spacing
- Four relationship cards: action, result, motive, inaction
- One realistic service or workplace scenario
- Coloured pens or movable tokens
Preserve the goal; vary the route
- ✓Offer printed clause cards for learners who prefer arranging to writing
- ✓Read all scenario text aloud and keep it projected
- ✓Invite examples from home, work, service or study without requiring personal disclosure
- ✓Permit a diagram, spoken response or short paragraph for the final explanation
Show the move before asking for it
A model makes the quality standard inspectable. Learners then solve a related - not identical - case.
Take the slogan “Results do not matter.” Place it beside the four clauses. Model how to ask which clause supports it, which clause complicates it, and how a more cautious statement could preserve responsible action.
Six modes, one connected question
Mark the four clauses
Read the verse and reveal one clause at a time without supplying a summary.
Mark verbal forms, negatives and repeated relationship words.
The source sheet shows four learner-marked units.
Reconstruct the relationship map
Hide the source and display only action, result, motive and inaction.
Connect the four cards from memory, then reopen the verse and repair the map.
A corrected relationship map is photographed or copied.
Test a familiar slogan
Model a claim-evidence check with one deliberately over-broad paraphrase.
Underline what the slogan preserves, crosses out what it loses and writes a bounded replacement.
The replacement points to at least two clauses.
Work a consequential decision
Present a scenario with effort, uncertainty and people affected by the outcome.
Distinguish controllable action, desired result, attachment and responsible follow-through.
Each group submits a four-part decision map.
Defend the boundary
Ask listeners to challenge either fatalism or outcome obsession.
Explain how the verse constrains both extremes while keeping interpretation attributed.
The explanation answers one counterexample.
Write a future check
Return to the objective and ask what evidence actually met it.
Complete: “Before my next action, I will check…” and schedule a one-week return.
A concrete future cue is recorded.
Evidence before completion
- 1All four clauses are represented in the learner’s map.
- 2The revised slogan is narrower than the original and source-linked.
- 3The scenario response preserves both disciplined action and attention to consequences.
Do not use the verse to excuse negligence, coercion or avoidable harm. If a scenario carries pastoral, legal or safeguarding risk, leave the classroom exercise and use the appropriate qualified support.
Read BG 3.19 as a second source. Record whether it repeats, narrows or develops the relationship mapped from BG 2.47.
Rehearse, teach, reflect, return
Mark a stage only when you deliberately prepared or taught it. The record supports reflection; it does not certify teaching quality.
